Diese Filmliste bietet eine spannende Reise durch die Welt der Militärübersetzer, die in den gefährlichsten und aufregendsten Missionen der Weltgeschichte eine entscheidende Rolle spielen. Diese Filme zeigen nicht nur die Herausforderungen und Gefahren, denen diese unsung heroes gegenüberstehen, sondern auch die menschlichen Geschichten hinter den Übersetzungen. Für alle, die sich für Militärgeschichte, Sprachbarrieren und internationale Beziehungen interessieren, ist diese Sammlung ein Muss.
Der amerikanische Freund (1977)
Beschreibung: In diesem Thriller von Wim Wenders spielt ein amerikanischer Kunsthändler, der auch als Übersetzer arbeitet, eine zentrale Rolle in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film basiert auf dem Roman "Ripley's Game" von Patricia Highsmith.
Jetzt ansehen
Der amerikanische Freund (1977)
Beschreibung: In diesem Thriller von Wim Wenders spielt ein amerikanischer Kunsthändler, der auch als Übersetzer arbeitet, eine zentrale Rolle in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film basiert auf dem Roman "Ripley's Game" von Patricia Highsmith.
Jetzt ansehen
Der amerikanische Freund (1977)
Beschreibung: In diesem Thriller von Wim Wenders spielt ein amerikanischer Kunsthändler, der auch als Übersetzer arbeitet, eine zentrale Rolle in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film basiert auf dem Roman "Ripley's Game" von Patricia Highsmith.
Jetzt ansehen
Der Soldat James Ryan (1998)
Beschreibung: Obwohl nicht direkt über Übersetzer, zeigt der Film die Rolle von Übersetzern in der Normandie während des Zweiten Weltkriegs, als amerikanische Soldaten nach einem verlorenen Soldaten suchen.
Fakt: Steven Spielberg hat den Film als Hommage an seinen Vater, der im Zweiten Weltkrieg gedient hat, produziert.
Jetzt ansehen
Der Soldat James Ryan (1998)
Beschreibung: Obwohl nicht direkt über Übersetzer, zeigt der Film die Rolle von Übersetzern in der Normandie während des Zweiten Weltkriegs, als amerikanische Soldaten nach einem verlorenen Soldaten suchen.
Fakt: Steven Spielberg hat den Film als Hommage an seinen Vater, der im Zweiten Weltkrieg gedient hat, produziert.
Jetzt ansehen
Der Soldat James Ryan (1998)
Beschreibung: Obwohl nicht direkt über Übersetzer, zeigt der Film die Rolle von Übersetzern in der Normandie während des Zweiten Weltkriegs, als amerikanische Soldaten nach einem verlorenen Soldaten suchen.
Fakt: Steven Spielberg hat den Film als Hommage an seinen Vater, der im Zweiten Weltkrieg gedient hat, produziert.
Jetzt ansehen
Der Dolmetscher (2005)
Beschreibung: Sylvia Broome, eine Dolmetscherin bei den Vereinten Nationen, wird in eine Verschwörung verwickelt, die die Sicherheit der Welt bedroht. Ihre Sprachkenntnisse und ihr Wissen über afrikanische Dialekte machen sie zur Schlüsselperson in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film war der erste, der in den Vereinten Nationen gedreht wurde, und zeigt die Arbeit von Dolmetschern in einer realistischen Umgebung.
Jetzt ansehen
Die Dolmetscherin (2005)
Beschreibung: Eine Dolmetscherin bei den Vereinten Nationen wird in eine Verschwörung verwickelt, die die Sicherheit der Welt bedroht. Ihre Sprachkenntnisse und ihr Wissen über afrikanische Dialekte machen sie zur Schlüsselperson in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film war der erste, der in den Vereinten Nationen gedreht wurde, und zeigt die Arbeit von Dolmetschern in einer realistischen Umgebung.
Jetzt ansehen
Der Dolmetscher (2005)
Beschreibung: Sylvia Broome, eine Dolmetscherin bei den Vereinten Nationen, wird in eine Verschwörung verwickelt, die die Sicherheit der Welt bedroht. Ihre Sprachkenntnisse und ihr Wissen über afrikanische Dialekte machen sie zur Schlüsselperson in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film war der erste, der in den Vereinten Nationen gedreht wurde, und zeigt die Arbeit von Dolmetschern in einer realistischen Umgebung.
Jetzt ansehen
Der Dolmetscher (2005)
Beschreibung: Sylvia Broome, eine Dolmetscherin bei den Vereinten Nationen, wird in eine Verschwörung verwickelt, die die Sicherheit der Welt bedroht. Ihre Sprachkenntnisse und ihr Wissen über afrikanische Dialekte machen sie zur Schlüsselperson in einer internationalen Intrige.
Fakt: Der Film war der erste, der in den Vereinten Nationen gedreht wurde, und zeigt die Arbeit von Dolmetschern in einer realistischen Umgebung.
Jetzt ansehen
